Ne me prenez pas pour une tanche. Ça commence avec le roi et puis après il faut passer de chambre en chambre
— AzénorLivre 1, espisode 48- - Et ben qu’est-ce qu’y a qui va pas ?
- Je ne sais pas si c’est la pleine lune ou quoi mais je me fais du souci.
- Du souci par rapport à quoi ?
- Ce soir, je ne sens pas que vous m’aimez.
- Parce que les autres soirs oui ?
- Ah non, pas vraiment.
- Vous voyez, vous n’avez pas de raison de vous en faire. - - J'arrive et boum, un discobole. Mettez-vous à ma place !
- Non mais ça représente quoi au juste ?
- C'est grec.
- Non mais j'veux dire, pourquoi il est tout nu le type ?
- Nan mais faut plutôt y voir... un élan.
- Un élan ?? - - Dites euh, on vous fait confiance ! Vous arrêtez d'réveiller tout l'monde en pleine nuit !
- Ouais non, j'suis un peu sur les nerfs en c'moment... 'Scusez moi... J'dors mal à cause de ma gangrène qui m'bouffe le pied ! - - Avant on s'fait fabriquer une potion magique de puissance par Merlin.
- Vous êtes sûrs qu'il va vouloir ?
- Ben s'il veut pas, on part pas au combat, y'en a marre de se faire charcuter. - Si y’a quelqu’un il f’rait mieux de sortir tout de suite ! Parce que si j’le chope par surprise je lui mets la dérouillée de sa vie !
- Vous savez, c’est pas parce qu’un vieux moisi vient vous baver dans les étagères que ça vaut forcément quelque chose !
- - Dites, vous croyez que j'ai que ça à foutre, de faire faire de la magie à deux corniauds ?!
- Vous êtes au service de l'armée de Kaamelott ou pas ?
- Ah parce que vous êtes l'armée de Kaamelott vous maintenant ?
- Exactement ! Et méfiez-vous, parce que dans la hiérarchie, les chevaliers, c'est avant les druides !
- Non.
- Comment non ?
- Les druides, c'est avant les chevaliers. - Je ne sais pas, oui, des petits chiens. C'est tellement fragile, les petits bébés chiens! Ils se lancent dans la vie avec tellement de courage.
- - Qu'ils se disent qu'ils aient affaire à des...
- A des quoi ?
- A des pièces maîtresses ! Ce qu'il faut c'est que dans pas longtemps on dise, "Perceval et Karadoc sont pas là, on annule la bataille, on a aucune chance."... - Ça sert à rien, un siège. Si elle est enceinte, il faut des linges blancs et une bassine d'eau chaude.
- - Oh déjà les compagnons disparus au combat, j'ai beau chercher ! Pas moyen d'en retrouver un !
- En plus, on est pile en face de Perceval...
- ... Et de sa tête de gland ! - Oh oh mais c'est pas en en parlant que vous allez les faire venir ma p'tite fille ! Il faut vous remuer un peu les miches ! A moins que vous n'ayez les noyaux atrophiés, confits dans la graisse...
- J'aime pas ces histoires de sud-est, nord-ouest et machins. C'est un coup à se planter ça. On dit le nord, selon comme on tourné, ça change tout.
- - Un sacrifice, vous êtes vraiment sûr ?
- Je croyais que ça se faisait plus depuis longtemps, ces trucs-là, moi
- Si, une bestiole ou deux de temps en temps, à la pleine lune, ça marque le coup - - En fait hum, l'ordre du jour c'était la question des routes pavées en Carmélide...
- Bon ben on va pas passer la journée là dessus, vous avez pas autre chose ?
- Ben curieusement non, aujourd'hui y a pas surcharge.
- Ah ben...
- Et le Graal ?
- Ah heu, le Graal... ah ben oui oui oui, c'est toujours plus ou moins à l'ordre du jour... - - Je sais pas, moi, c'est comme une sérénade. Une...? Une sérénade! Pour vous séduire!
- Bah... Vous avez pas besoin de me séduire puisque je suis déjà là!
- J'ai compris.
- La première fois que je vous ai vu, vous m'avez dit: Bonjour, rendez-vous ce soir, dans votre chambre. Maintenant ça fait trois ans qu'on se voit et vous jouez de la mandoline pour me séduire. - - Ah, ça y est ! Vous avez exactement le même sourire que votre père !
- Ah bon ?!
- Ouais, affiché... D'ailleurs, ça m'fait l'même euh... ouai... Ouais, arrêtez, ça devient hyper malsain. - - Quand vous êtes à deux doigts de la mort comme maintenant, est-ce que vous pensez à la Reine ?
- A la Reine ? Pourquoi je penserais à la Reine ? Je suis déjà à moitié crevé, j’ai déjà assez de soucis comme ça ! - - Bon, allez, on y va. L'interprète burgonde est là ?
- Non mais euh, cette fois-ci, y'a pas d'interprète.
- Pas d'interprète ? Non mais vous vous foutez de moi ?! Vous croyez peut-être que j'vais tailler la bavette en burgonde ?
- D'après le message de son ministre, il a pris des leçons pour parler notre langue. Il s'en sort pas mal il paraît.
- Attendez, le roi Burgonde, il parle notre langue ?!
- Il a pris des leçons.
- Ben il part pas gagnant le traité d'paix ! - - C'est moi qui l'avait enlevée, j'étais que prince encore, j'démarrai... 10 000 pièces d'or j'en voulais. M'en ont filé 20.
- 20... pièces d'or ?
- 20 000 ! A condition que j'la garde.
