- Arthooouuurrr! Pas changer assiette pour fromage!
- C'est pas du burgonde ça
— Dame Séli de Carmélide— Le Roi BurgondeLivre 2, espisode 3- - Non non non je suis désolé hein. Moi je ne peux pas faire une légende avec un vieux qui enroule sa bite sur un bâton.
- Bon ben tant pis laissez tomber !
- De toute façon je ne sais même pas comment ça se dit en latin
- Quoi bite ?
- Non fakir.
- - 'Scusez le pote Lancelot hein, il vous connaît pas !
- Centurion Caïus Camillus !
- Ah mais si, j'vous ai vu une fois à la Table Ronde ! - - Ça va ?
- Ça ne vous fait pas mal à la tête de glandouiller 24h sur 24 ?
- Attendez sire, on n’est pas en train de glander, on fait une pause !
- Une pause entre quoi et quoi sans vouloir être indiscret ? - Le Dieu unique, je sais pas, mais moi qui couche avec un évêque, ça peut les inquiéter oui !
- - Je sais même pas ce que c'est qu'un éclaireur, moi.
- L'éclaireur, c'est la pauvre pomme qui part avant tout le monde pour vérifier que la route est sûre ou que les ennemis sont bien là où on croit qu'ils sont.
- C'est ça que vous voulez que je fasse ?
- Voilà. Mais on se fait pas d'illusions hein, vous inquiétez pas. - Tant qu'ils comprenaient rien à l'ancien code, on pouvait leur raconter ce qu'on voulait, seulement depuis qu'il a été traduit, alors là, pardon. Une pause par-ci, puis une relâche par-là, puis, c'est intolérable, et puis, un acquis est un acquis!
- - Est-ce que vous avez conscience que j'ai de menues responsabilités au sein d'ce gouvernement, qui m'tiennent relativement éloigné des problèmes de répartition des piaules ?!
- Si vous n'avez pas l'temps, pourquoi est-ce que vous refilez notre chambre à Karadoc ? - - Comment ça s'fait qu'le Roi n'est pas là ?
- J'sais pas.
- Il s'est pas réveillé où quoi ?
- J'peux pas vous dire.
- Qu'est-ce qu'il y a à l'ordre du jour ?
- J'ai pas r'gardé. - - Rien. Alors pour résumer l'truc, vous allez creuser sur trois pieds et demi sur toute la Bretagne, jusqu'à c'que vous tombiez sur le Graal, c'est ça ?
- Bah j'espère qu'on tombera d'ssus avant hein ! - - J’ai simplement besoin de votre avis. Vous permettez que je vous pose une question ?
- Mais allez-y, je vous en prie, faites comme si j’étais réveillé. - - Par exemple, celle-là, qu'est-ce qu'on peut dire ?
- Elle pue ?
- Voilà, et qu'est-ce qu'y'a d'autre qui pue sinon ?
- Comme fiole ?
- Non non non, dans la vie.
- Les pieds ? - - Oui bon alors ?
- Du coup c'est plus des touristes qui viennent visiter la cabane, mais des croyants qui viennent en pèlerinage !
- Quelle différence ?
- Ben la thune ! Le pèlerin il est toujours ému, la présence divine et patin couffin, il compte pas l'pognon ! - D’ailleurs en parlant de plumard, vous savez ce qu’Angharad, ma suivante m’a dit ? L’autre jour, elle faisait le ménage au quatrième et elle voit un homme et une femme sortir d’une des chambres. On n’a pas pu les reconnaître mais quand elle est rentrée dans la chambre, le lit était complètement cassé.
- - J’sais plus, le chaudron de j’sais pas quoi. Encore un fourbi magique à aller chercher.
- Un chaudron de quoi ?
- Le chaudron de… Non j’sais plus. C’est magique. De toute façon ça va finir à la cave, alors…
- Chaque fois que je vais à un baloche, je picole, je discute... Trois mois après, il a toujours un type qui débaroule avec sa fille enceinte.
- N'empêche que j'suis une légende
- Oui, ou une fissure à colmater dans un muret
- - Y pisse le sang, faut bien qu'je le soigne !
- Mais c'est pas grave, ça. Si telle est sa destinée de mourir, ben y va mourir c'est bon !
- Ah non, merde ! - - Ça, c'est du plan de bataille !
- Avec ça, on peut pas perdre
- Juste une chose, la dernière fois contre les envahisseurs pictes, on avait un plan impeccable aussi. On est bien revenus la queue entre les jambes, si ma mémoire est bonne, non ? - Dêêêêêêh... Ooooooouuuh... Arthuuur... Le Graaaaal tu t'enniras quérir. Hm himhimgnamimim...
